El rescate de distintos lenguajes

"...cualquier libro de Leo Oyola, un grande (“Santería”, por ejemplo) y “Bajo este sol tremendo”, de Carlos Busqued. Busqued tiene ocurrencias increíbles. Por ejemplo, un viejo que llora todo el tiempo y para disculparse dice: “Hace poco tuve un ACV”. Y el protagonista le pregunta: “¿Un 3 CV?”. Los rescates de registro del lenguaje de la ultraderecha en Busqued, como los de la villa en Oyola, dan sana envidia literaria".

De una recomendación de Gustavo Nielsen.