Felicidades

Camino de ida

Por Leonardo A. Oyola

“¿Todavía no lo leíste? No vas a poder dejar de hacerlo”. La cita es de una obra maestra de John Carpenter, En la boca del miedo (1995), en la que un lector anónimo de Sutter Cane –algo así como un ficticio Stephen King- celebra con un comportamiento autista la adicción que causa la prosa de este escritor con cualquiera de sus libros. Sutter Cane es un dios. Sutter Cane es el diablo. Sutter Cane es una voz que no para de hablarnos. Sutter Cane es la creación. Sutter Cane es aquel que nos muestra lo que no queremos ver. Sutter Cane es un espejo. Sutter Cane es la revelación de lo que en verdad somos nosotros, los hombres.

“¿Todavía no lo leíste?”; bien podría preguntar un compatriota de Stieg Larsson ya que en Suecia este autor vendió tres millones de ejemplares de su primera novela en un país cuya población es de nueve millones de habitantes. “¿Todavía no lo leíste?” es una pregunta que se pronuncia en los cuarenta idiomas correspondientes a las cuarenta traducciones que ha logrado. Y el “¿Todavía no lo leíste?”; si es que ya no lo hiciste, te lo va a preguntar un conocido tuyo en cualquier momento. Porque al igual que con las temporadas de series como Lost, Héroes o Dr. House solo es una cuestión de tiempo volverse adicto a los libros de Larsson.

Los tomos que componen la trilogía Millenium son por su tamaño iguales a tres ladrillos grosos. Impacta ver juntas las ediciones de Los hombres que no amaban a las mujeres, La chica que soñaba con una cerilla y un bidón de gasolina y La reina en el palacio de las corrientes de aire. Son tres ladrillos negros. Calculo que si llegáramos a juntar tan solo todos los ejemplares vendidos en una decena de librerías porteñas; con la totalidad de esos ladrillos negros podríamos ayudar a terminar la casa de Petroccelli.

La asociación televisiva no es gratuita ya que el alter ego de Larsson, el periodista de investigación Mikael Blomkvist, tiene muchos rasgos en común con aquel defensor de pobres y de las causas injustas de la serie de los 70. Ambos son incorruptibles, creen ciegamente en la justicia y van hasta el final del asunto sin importarles el costo para develar la verdad. Su talón de Aquiles está en su romanticismo abanderado de una ingenuidad anacrónica. Pero a diferencia del abogado interpretado por Barry Newman, el Blomkvist de Larsson tiene en Lisbeth Salander a su Robin hacker-punk; que después de su presentación en el primer arco de la historia ocupará el rol de Batman por constituirse por varios cuerpos de ventaja en el personaje más atractivo de esas casi dos mil cuatrocientas páginas que los dos protagonizan.

En el desarrollo de esta historia se produce un fenómeno propio del género policial que es la incorporación o fagocitación de otros géneros. En este caso específico, mutando de novela de enigma a thriller mafioso, coqueteando con el drama de estrado sin dejar de lado las idas y venidas en la relación de sus protagonistas en ese triángulo típico de telenovela entre Blomkvist, Salander y la blonda Erika Berger. Para no mencionar sus truculentas relaciones familiares.

¿En lo citado en el párrafo anterior se encuentra el plato principal por el que no paramos de devorarnos cada uno de los tres tomos? Seguramente. Pero también no hay que negar un estilo decimonónico similar a lo visto en un clásico exponente del film noir como es El Samurai de Jean Pierre Melville –película protagonizada por Alain Delon y basada en la novela Ronin de Goan McLeod (título más acertado para el trabajo del protagonista)- donde un brillante ejercicio basado en eliminar las elipsis y narrar minuciosamente todas las acciones a realizar por el killer previa ejecución de sus actos nos mantiene en vilo por el mero hecho de no dejar librado nada al azar. Larsson es capaz de escribir páginas y páginas de inentendibles datos económicos salvo para expertos en esa área, jerga ultra sofisticada en informática y hasta el paso a paso para revelar una foto sin alejarnos de la trama.

Porque aún pese a una horrible traducción española abundante en expresiones insoportables para un lector de estas latitudes como “se tronchaba de la risa”, “para más inri” o “agarrar una cogorza de muerte”; ¿qué es lo que ha convertido a Millenium en el fenómeno policial de la década? Definitivamente, y más allá de estas líneas y de la dramática muerte de su autor antes de haber visto editada su obra y en el fervor de masas en que se convirtió, ese es un enigma que ni siquiera los mismísimos superdetective Kalle Blomkvist, la Sally Piernas Largas o mucho menos el propio Stieg Larsson van a poder develar. Nosotros, los simples mortales, los que tenemos voces anónimas, los que no somos reflejo de nada, los que consumimos, solo podemos preguntar: “¿Todavía no lo leíste?”

Publicado en la Rolling Stone Nro. 141.

Dos cultores del género negro

La entrevista que nos hizo Patricio Zunini para el blog de Eterna Cadencia, pinchando acá.

Encuesta a la literatura argentina

1- ¿Cuáles son, para Ud., los libros de autores argentinos más significativos de la década? (Mencione cinco títulos en orden de prioridad.)

Los Sorias. Alberto Laiseca. Gárgola. 2004. (*)

La saga de los confines. Liliana Bodoc. Norma. 2000. 2002. 2005.

El origen de la tristeza. Pablo Ramos. Alfaguara. 2004.

Las islas. Carlos Gamerro. Norma. 2007. (**)

Noches vacías. Washington Cucurto. Eloísa Cartonera. 2003.

(*) (**) Ambas novelas editadas originalmente en 1998 por Simurg.

2- ¿Qué autores, argentinos y extranjeros, tienen gravitación en su obra?

Uno es esponja de lo que ve, lee y escucha. No solo la lectura de libros, revistas y cómics: también el cine y la música me formaron y me forman como narrador. Incluso las historias familiares y las leyendas populares trasmitidas de forma oral. Crecí con la colección Robin Hood, Sábados de super acción y el rock de pasillo. Alejandro Dumas. Los westerns y las películas de Leonardo Favio. Rata Blanca y la Creedence. Después se aparecieron las librerías de saldos de la avenida Corrientes, los cines de la calle Lavalle y los recitales de estadios. Y con ellos Arlt y Jim Thompson, Tarantino y Adrián Caetano, Guns’N Roses y Los Piojos. Hoy leo a Guillermo Orsi y a Cormac McCarthy, miro series en dvd y escucho a Doña María y Lil Wayne. Me gusta creer que rumbeo para el mismo lado con Pablo Ramos, Ariel Bermani y Gabriela Cabezón Cámara. Y si hay alguien a quien le debo, ese es el maestro Laiseca.

3- Para usted, ¿qué es hoy lo actual y lo caduco en la literatura argentina?

Como lector no creo que un texto venga con fecha de vencimiento. Lo que a mi me conmueve, lo que me genera diferentes sensaciones eso es lo que después recomiendo sin importar si fue publicado este año, en la última década o a principios del siglo veinte. Ahora bien, lo que veo, creo e impulso es la vuelta al género, a contar historias. Que no todo se agote en lo autobiográfico. Abanderar el género y dejar de considerarlo como literatura menor. “Literatura menor”. Por favor…Hoy el policial en nuestro país es punta de lanza. Yo lo que espero leer es lo que tienen para decir nuevas voces -y no tantas- en terror, ciencia ficción, fantasy...

4- ¿Cómo percibe las relaciones entre literatura y mercado?

Más que como un Boca- River más bien como una relación padre-hijo: necesaria y conflictiva. “Mercado” no debería ser una mala palabra. Lo mismo cuando se pronuncia “literatura”: tampoco habría que adosarle ese halo pretencioso y sagrado en el que generalmente se ve envuelta.

5- ¿Cuáles considera que son las principales instancias de legitimación literaria: la publicación en determinada editorial, el aval de escritores de prestigio, la universidad, la crítica periodística o académica, los suplementos literarios, los blogs, los premios, la presencia en mesas redondas y eventos culturales, la aceptación de los lectores?

Los editores, los colegas que ya tienen un nombre, los profesores y alumnos, los críticos, los periodistas, los administradores de páginas webs y blogs, los jurados de un concurso, los que organizan y van a mesas redondas y eventos culturales; todos en definitiva son en una primera instancia lectores. El hecho de que cualquiera de ellos haya elegido, leído y recomendado un libro entre tanta oferta es el piropo y el aliento que necesitamos todos los que nos dedicamos a escribir.

Publicado en la revista Ñ del sábado 21 de diciembre.

Fotos vía Jose María Marcos

Crónica de la lectura en Eterna Cadencia

"Carlos Salem y Leonardo Oyola brillaron en una tarde de lectura y música en Eterna Cadencia. Mirá el video".

Verano en la tribu

Cerveza ficción

Con Charly en Eterna Cadencia

Detrás del sol

Fotos del Parlante Policial

Farsa Producciones presenta:

VIERNES 4, 11 y 18 DE DICIEMBRE.

FUNCIONES 22 HS Y 24 HS.

Espacio Urania Giesso, Cochabamba 360.

Ciudad de Buenos Aires

Entradas 15 pesos.

Negro naranja

Hola Gente:

Sumando una arista más a nuestra policromía nominal, ahora Naranjas Azules se viste de Negro para el último episodio Parlante del año. El próximo jueves, 3 de diciembre, a partir de las 21 vamos a tener el honor de estar una vez más en el auditorio de FM La Tribu, en el marco del Rosa Molesta Club, presentando a cuatro escritores que nos asomarán a su incursión en el genero policial. Esta es una fecha especial porque es la última del año, porque está poblada de amigos y porque tenemos el placer de reunir, una vez más, a invitados de lujo. En primer lugar, va a abrir fuego María Inés Krimer, porque las señoritas también pueden sumergirse en el universo turbio de lo delincuencial. La seguirá Juan Marcos Almada, que dará cuenta de que la violencia es algo que sucede, sobre todo cuando fue elegida como forma de vida. En tercer término harán su aparición Leo Oyola y su oralidad arrolladora para llevarnos por caminos que seguramente van a ser bastante pedregosos. Y para cerrar el lujo de la jornada, el tiro del final: reciencito llegado desde España un tipo llamado Carlos Salem, que construye personajes con tantas caras que ya ni ellos saben si existe alguna verdadera.

Todo será acompañado con los ingridientes de siempre: música, proyecciones, bebidas, la buena onda del Rosa Molesta Club y la implacable presentación de Mariana Kozodij. Cuándo es esto? El jueves 3 de diciembre a las 21 horas. Adónde? En el auditorio de FM La Tribu, Lambaré 873. Tengo que pagar algo? No, es gratis!


Los esperamos para el último Naranjas Azules Parlante del año 2009.

Sangre joven

esMadrid.com

Una entrevista en Casa de las Américas.

Che retá Paraguay porá

La nota de Javier Sinay que nos hizo a Laura Pratto y Hernán Lucas sobre el uso de los dialectos e idiomas en nuestros textos publicada en la sección cultura del Diario Crítica, pinchando acá.

En chino Cielo se dice Tian...

...y Tierra se dice Di

Quince cuentos canallas

Ponete un título

La viuda del ahogado

El relato de Alejandra Zina publicado en el blog 54 Semanas, pinchando acá.

Lo que sobra

Portada definitiva

...y presentación el jueves 5 de noviembre a las 20:30hs en la librería Tres rosas amarillas (Madrid).

Estáran en la mesa: Maite Ortuño (editora de TRAMA) y los autores Ignacio Ferrando, Carlos Salem y José Ángel Barrueco.

Tales from the crypt

Episodio VII

Lo nuevo y lo conservador

"¿Pueden los personajes de Sábados de Superacción, Mazinger o Robotech opinar sobre política argentina? No sólo pueden, sino que deben hacerlo".

Juan Terranova en el Nro. 1 de La Tercera.

Mudanza

El mundo bajo sospecha

Las eficaces herramientas de márketing, evidentemente, no pueden obviarse, pero tampoco se debe despreciar la capacidad de una camada de escritores encabezada por el sueco Stieg Larsson entre los que se enrolan su compatriota Henning Mankell, el galés Beynon Rees, la escocesa Val McDermid y el argentino Leonardo Oyola.

Extracto de la nota de Felipe Real para almamagazine.com sobre literatura policial.

Halloween

Uno solo

Hoy, de 23 a 01 vamos a estar en el programa Uno solo de FM La Boca, leyendo fragmentos del relato publicado en la última antología de Sudamericana; además de hablar un poco del género, el locro western y lo que es ser parte de la religión.

Volviendo a casa...

Diablo, familia y propiedad

Al cumplirse diez años de su estreno, el Centro Cultural de la Cooperación organiza un homenaje a la película "Diablo Familia y Propiedad" del Grupo de Cine Insurgente, el mismo consiste en dos jornadas a realizarse en Av. Corrientes 1543 en la sala Solidaridad los días 13 y 14 de octubre a las 19 hs.

 En la primera jornada se proyectará el corto "Escrache doble a Nelly Arrieta de Blaquier" del Grupo de cine insurgente


El mismo narra el escrache que se organizó conjuntamente entre H.I.J.O.S., las Madres de Libertador General San Martín, encabezadas por Olga Aredes,el Grupo de cine Insurgente y decenas de organizaciones populares en 2000, a un año del estreno de la película.



Uno de los escraches se produjo frente a la casa de los Blaquier en Libertador General San Martín. Dicha familia puso sus camionetas del Ingenio Ledesma al servicio de los represores, que secuestraron 400 compañeros en la tristemente célebre "Noche del Apagón" el 20 de julio de 1976. La otra parte del escrache se hizo, al mismo tiempo, en Buenos Aires, en la asociación de amigos del Museo Nacional de Bellas Artes que regentea la heredera de esta familia de asesinos, Nelly Arrieta de Blaquier.

Luego del corto compartiremos un panel con la presencia de Leonor Manso (actriz del filme) Ricardo Aredes (militante de Derechos Humanos y uno de los principales impulsores de la marcha que cada año recuerda y repudia la noche del apagón) y el historiador y militante Osvaldo Bayer sumados a Alejandra Guzzo y Fernando Krichmar, ambos del Grupo de Cine Insurgente, productora y director de la película respectivamente y activos participantes del escrache.

En la segunda jornada se proyectará la versión remasterizada de la película "Diablo, Familia y Propiedad"


La misma cuenta la historia de la lucha de clases en el azucarero valle de San Francisco y cómo las familias dueñas de la vida y de la muerte en esa zona, los Blaquier y los Patrón Costas utilizaron el resorte simbólico del Familiar, para sembrar el terror entre la mano de obra semiesclava que arrancaban de las comunidades de pueblos originarios que rodean el Valle con la ayuda del ejercito desde mediados del siglo XIX


El Familiar es un diablo al que los dueños del Ingenio alimentan con sangre humana a cambio de la prosperidad de los suyos. La película llega hasta nuestros días con los conflictos por la desocupación en la zona, pasando por la época de los setenta con el surgimiento del sindicalismo clasista que supo sembrar hasta nuestros días la semilla de la rebelión, aunque fue duramente castigado por los milicos y sus amos civiles.


Las madres y familiares que mantuvieron viva esta llama con su lucha son quienes llevan adelante la narración con sus estremecedores testimonios, destacandose entre los mismos el de Olga Aredes


Compartirán con Nosotros un panel, Carlos, el Perro Santillán y Wado de Pedro militante de hijos junto con los mencionados realizadores de Cine Insurgente.

Cuatro escritores de ciencia ficción

Cada tanto Normita

Ave María purísima

Brin-do-con-tiii-go... ¡SALUD!

Gira mágica y misteriosa

Jugar en casa

Por Juan Guinot

En casa nunca hubo restricciones para invitar a jugar a amigos. Mis padres no ponían reparos en cuanto a cantidad y calidad. Solo debíamos avisar y punto, sobre todo para que no falten las galletitas y la leche de la merienda. En esos encuentros con amigos empecé a forjar mis primeras armas de escritor. Las construcciones de los juegos fueron las matrices que hoy rigen mis creaciones de mundos.

Nunca abandoné la dinámica de los encuentros. Los amigos en casa pulsan vida y por eso celebro cada vez que, a pesar del paso del tiempo, las reuniones se repiten.

La invitación a Mercedes de dos colegas de ascendente carrera dentro del espacio de la literatura es reproducir aquello de invitar amigos a casa y las puertas para jugar las abre librerías Chelén. Estos amigos son el escritor Leonardo Oyola y la escritora Gabriela Cabezón Cámara.

Leo Oyola es un compañero de ruta, esos con los que te da ganas de compartir el viaje. Junto a Leo conocimos la “República” de Camilo Aldao en el rol de escuderos de Alberto Laiseca. Con él edificamos las primeras tertulias literarias en la casa de Parque Centenario que llamamos “Veladas Gallardas”. A Leo lo conocí en el taller literario de Laiseca con la Tercera Mención del Concurso Clarín Alfaguara 2004 bajo el brazo. Leo fue quien, tras pasar el primer día de clase en el taller de Laiseca me encaró y me dijo: “con este material tenés que escribir una novela y ponele de título La Guerra del Gallo”. Así es Leo, las cosas las dice y las escribe como si diera trompadas, no te da tiempo a nada, el solo te sorprende. Leonardo Oyola explotó como artista y el radio de expansión de su obra no tiene límites (Premio Mejor Novela Negra Gijón-España 2008, editado por Mondadori, Gárgola y Negro Absoluto en Argentina y por Editorial Salto de Página en España, participó en antologías de relatos y escribe para la revista Rolling Stone).

La otra amiga que vendrá por casa es Gabriela Cabezón Cámara. A ella la conocí en un cumpleaños de Oyola y me resultó ser una mujer llana, simple y segura de su talento. A Gabriela la había escuchado leer en el Ciclo de Lecturas de Carne Argentina algo de una historia de amor entre una tal Qüity (una periodista de la sección policial de un diario) y Cleopatra (una travesti que ha abandonado la prostitución a partir de su primera comunicación con la Virgen) y me quedé con ganas de saber más. No pasó mucho en tiempo hasta que me encontré con su primer libro “La Virgen Cabeza” en una mesa de la librería Eterna Cadencia, en el barrio de Palermo. Lo que Gabriela escribe se disfruta de punta a punta. Y cuando te acercas a ella, no repele, te incluye. Eso, amigos, no es poco entre tanta repartija de pluma para el divismo cultural. Puedo contarles que Gabriela es periodista del diario La Razón.

Con ellos estaré de paso por Mercedes, en Chelén, el sábado 19 de septiembre a las 11 horas. Leonardo Oyola y Gabriela Cabezón Cámara leerán algunas líneas de los libros “Hacé que la noche venga” (Mondadori) y “La Virgen Cabeza” (Eterna Cadencia). Espero verlos. Las puertas de Chelén están abiertas.
 
Publicado en el diario El Nuevo Cronista de Mercedes.

Dalton

Patrick Swayze

(1952 - 2009)

Orgullosa de pertenecer

La entrevista de Guido Carelli Lynch a María Inés Krimer, ganadora el último Premio Emecé de novela, en la página de la Ñ.

What? ¡¿En el Corte Inglés?!

Apego al código

El artículo sobre la antología "Un grito de corazón" firmado por Hernán Vanoli, Diego Vecino y el Presidente Gonzalo para La maquilladora, pinchando acá.

Episodio VI

Los muchachos kirchneristas

Quintín escribe en Perfil sobre la antología "Un grito de corazón".

Las grietas de Jara

Vía Nicolás Mazzón

'Aquarium'

AQUARIUM
Marcelo Figueras


“Todos podríamos ser explicados mediante el estudio de las heridas que propinamos y nos propinaron.”

PRESENTACIÓN EN PÚBLICO
Martes 25 de Agosto, 19.00hs
Cúspide Village Recoleta, Vicente López 2050, Capital Federal
Participarán de la presentación los actores:
Pablo Echarri, Juan Gil Navarro,
Adrián Navarro y Leonardo Sbaraglia

SOBRE EL LIBRO
La mujer de Ulises huyó a Israel con los pequeños hijos de la pareja. Como Orfeo, como Dante y Virgilio, ahora Ulises Rosso tendrá que atravesar su propio infierno para tratar de recuperar lo que más ama. Emprenderá el viaje a una nación dislocada por la paranoia, rota por una violencia que no cesa. Sus guías serán Irit Rosenblum, una artista que ni siquiera habla su idioma, y el taxista Fayeq Haridi, tan astuto como entrañable.
Italo Calvino aseguraba que en este mundo es necesario “buscar y saber reconocer quién y qué, en medio del infierno, no es infierno, y hacerlo durar, y darle espacio”. De eso se trata Aquarium: cuando ya no quedan esperanzas, en medio del sinsentido, más allá de la alienación del lenguaje, contra toda lógica, contra el desamparo, contra la muerte y el odio, un hombre y una mujer, Ulises e Irit, reinventarán el amor.
Con sensibilidad y lucidez, Aquarium persigue un destello –de bondad, de tolerancia, de belleza– que atenúe la noche cerrada en la que caminamos.

Marcelo Figueras
(Buenos Aires, 1962) es escritor, cineasta y periodista. A fines del año 2000 visitó Israel para cubrir la segunda Intifada para la revista española Planeta Humano. De esa experiencia límite surgieron las historias que cuenta Aquarium.
Ha publicado las novelas El muchacho peronista, El espía del tiempo (Alfaguara, 2002), Kamchatka (Alfaguara, 2003) y La batalla del calentamiento (Alfaguara, 2006). Escribió con Marcelo Piñeyro los guiones de Plata quemada (Premio Goya a la mejor película de habla hispana, elegida por L.A. Times como una de las diez mejores películas del año) y Las viudas de los jueves.
También escribió los guiones de Kamchatka (mejor guión del Festival de La Habana, elegida para representar a la Argentina en los Oscar) y Rosario Tijeras. Publicó además un libro para niños, Gus Weller rompe el molde, y El año que viví en peligro (Alfaguara, 2007), colección de textos difundidos por el blog El Boomeran(g) (www.elboomeran.com). Sus libros están siendo traducidos al inglés, francés, alemán, italiano, holandés, polaco y ruso.

Primavera en La Tribu

Cuatrocuentos 4

"Cuando den las 9 en el barrio de jardines", de Alejandra Laurencich.

Bonjour, Gerard

El poblado de los Chicos Cabezones y ese hambre esquizofrénico que tenemos los escritores según Alejandra Zina en la sección de Arte del diario El Litoral.

El acto

Last train from gun hill

ETERNA CADENCIA EDITORA

invita a la presentación de

GLAXO

de Hernán Ronsino

Presentan Vicente Muleiro

y Alejandro Boverio

Brindis & esquirlas

el viernes 14 de agosto a las 19

en Eterna Cadencia

Honduras 5582

Episodio 5

Le Cycle de la Viande Argentine

Un grito de corazón

El cuento que escribí para la quinta entrega de la serie de antologías de Mondadori lo levantó Eterna Cadencia en pdf. Para leerlo, pinchar acá.

Alias Gardelito

Juguetes en el Cementerio

En el dossier de la Ñ Nro. 303 Guido Carelli Lynch escribió una crónica impresionante sobre la historia de Miguel Ángel Gaitán, "El Santito de Villa Unión". Abajo, versos del poeta del pueblo dedicados al angelito.

Miguelito, Miguelito
Hasta tu tumba llegué
implorante a rogarte
trayendo toda mi fe

En tu urna te rodeas
de flores rojas y amarillas
Ellas por siempre serán
tus más hermosas vigías.

Aliviastes mis dolencias
los miedos pude vencer
cuando no tenía esperanzas
Volví de nuevo a creer

Juguetes en el Cementerio,
adornan las paredes sencillas,
provocando llanto de niños
cada vez que te visitaran.

Tus padres ilusionados
un día te vieron nacer
y junto a Dios te alejsta,
un frío amanecer

Juan Ceferino Pavón,
El Diaguita

Adónde vas con tanto sol

La emotiva nota de Hernán Brienza sobre Juan Moreira publicada en Crítica, pinchando acá.

El Fantasma y la oscuridad

Crucifijo, cinta roja, ristra de ajo nadie puede...

En el blog de Eterna Cadencia, una reseña sobre mi Linda Evans y mi Joan Collins.

"Con la excepción del Diablo...

el resto de los personajes son completamente ficticios".
La reseña de Patricio Pron para la revista Otra Parte Nro. 16 sobre mi locro-western del invierno del 39 puede leerse en el blog del autor.

Prix 813

TROPHEE POUR LE ROMAN ETRANGER OU RECUEIL DE NOUVELLES ETRANGERES:

Andrea Camilleri « Un été ardent » [Editions le Fleuve Noir]
RL Ellory « Seul le silence » [Editions Sonatine]
Craig Johnson « Little Bird » [Editions Gallmeister]
Dennis Lehane « Un pays à l’aube » [Editions Rivages]
Carlos Salem « Aller simple » [Moisson Rouge]


Palabras más, palabras menos: Charly Salem nuevamente es finalista de otro premio (Mejor policial extranjero traducido al francés).
¡Y entre que nombres!

El arte de ultimar

Juan Sasturain escribe en la contratapa de Página 12 sobre la Semana Negra de Gijón. Para leer El lugar del crimen pinchar acá.

¡Enhora buena!

El español David Torres con Niños de tiza y el argentino Guillermo Saccomanno con 77 fueron los ganadores del premio Dashiell Hammet, que concede la Semana Negra de la ciudad española a la mejor novela de género policial.

El jurado, cuya decisión se hizo publica hoy, valoró la “extraordinaria fuerza narrativa” de ambos trabajos que se “ajustaron perfectamente a las claves del genero negro para descubrirle a los lectores problemáticas sociales de actualidad y profundo calado histórico”. El año pasado, el premio había sido para otro argentino, Leonardo Oyola.

La novela 77 de Saccomanno aborda por primera vez en la ficción la trama de complicidades de la sociedad civil con la dictadura, en Argentina, que inauguró Jorge Rafael Videla, y pone sobre el tapete las distintas actitudes individuales y colectivas que favorecieron el golpe militar.
Saccomanno explica como el “terror llegó a anular la razón” en la historia de un profesor homosexual que decide investigar el paradero de uno de sus alumnos desaparecido y que se ve arrastrado por las circunstancias que le obligan a “tomar partido” y acoger en su casa a una guerrillera embarazada.

Torres ha conseguido el galardón con un relato sobre el asesinato de una niña paralítica en medio de un acto de corrupción en el proceso de convertir Madrid en ciudad olímpica. El premio de relatos policiales, que concede la Semana Negra junto con el Ateneo Obrero de Gijón, fue a parar por tercera vez consecutiva a manos del cubano Rodolfo Pérez Valero con Dioses y Orishas, una obra que cautivó al jurado por el “respeto” estricto a las reglas del género.

El premio “Silverio Cañada” fue, ex aequo, para Se que mi padre decía, un chantaje de un hijo poco escrupuloso a su padre de Willy Urbino y para Conducir un tráiler, del mexicano poeta y ensayista, residente en Nueva Zelanda, Rogelio Guedea.

En tanto, el galardón que lleva el nombre del periodista y escritor argentino, Rodolfo Walsh, fue para Mala Vida, de Carles Quiléz, quien aseguró que se trata de un “pequeño homenaje al periodismo de investigación, fuente de nutrición para la novela negra”.

Los Premios Hammett

Los Premios Hammett, que concede la Semana Negra, de 1988 a 2008 -vía Estudio en Escarlata-

2008 El imán y la brújula, Juan Ramón Biedma
Chamamé, Leonardo Oyola
2007 Cadáver de ciudad, Juan Hernández Luna
2006 La neblina del ayer, Leonardo Padura
2005 Penúltimo nombre de guerra, Raúl Argemi
La Mara, Rafael Ramirez Heredia
2004 Papel picado, Rolo Diez
2003 El pecado o algo parecido, Francisco González Ledesma
Mundos sucios, José Latour
2002 Clara y la penumbra, José Carlos Somoza
2001 Bellísimas personas, Andreu Martín
2000 Rosario Tijeras, Jorge Franco Ramos
1999 Mirando espero, Justo Vasco
1998 Paisaje de otoño, Leonardo Padura
1997 Hipnos, Javier Azpeitia
Tabaco para el puma, Juan Hernández Luna
1996 Chau Papa, Juan Damante
1995 Luna de escarlata, Rolo Diez
1994 La bicicleta de Leonardo, Paco Ignacio Taibo II
1993 El hombre de la navaja, Andreu Martín
1992 Allá ellos, Daniel Cavaría
1991 Cuatro manos, Paco Ignacio Taibo II
1990 Castigo divino, Sergio Ramírez
1989 Barcelona connection, Andreu Martín
1988 La vida misma, Paco Ignacio Taibo II

El año pasado...

...durante una charla de café en Gijón.

La invención del Conurbano

La nota de Martín Rodriguez & Federico Scigliano para Ni a palos, el suplemento joven del diario Miradas al sur, pinchando acá.

Ayer noche

MARCELO LUJÁN RECIBE EL PREMIO CIUDAD DE GETAFE DE NOVELA NEGRA

El día 7 de julio de 2009, tuvo lugar el fallo del XIII Certamen Literario "Ciudad de Getafe 2009" de Novela Negra que otorgó por unanimidad el premio a la obra, Ayer Noche, de Marcelo Luján.

El jurado estuvo compuesto por Lorenzo Silva, Escritor, Almudena Grandes, Escritora, Jesús Zapata: Catedrático de Lengua y Literatura, Fernando Marías, Escritor y Esperanza Moreno, Editora.

Una novela que a juicio del jurado “hará vibrar al lector desde el primer párrafo hasta su impactante y soberbio final. Un estilo impecable en la descripción, la narración y la acción. Ritmo desenfrenado, respiración contenida y una historia conmovedora en el Madrid actual que no es ajena a ninguno de los personajes, como tampoco lo será a ningún lector que viva la realidad y el día a día de una ciudad que te hace sentir y experimentar los más contradictorios sentimientos”.
“Una novela negra en todo rigor. Una historia para el deleite con un buen ejercicio literario.”

“Existe un Madrid siniestro y maravilloso en donde la mayoría de nosotros no tendríamos sitio; un Madrid mágico y peligroso y desquiciado. Un Madrid diferente pero real. Intenté que éste fuese el escenario de la novela. Pero La mala espera (o Ayer noche) no es una historia de venganzas sino una historia de cómo pesa y abruma y rompe no poder consumar una venganza”.

Marcelo Luján


Marcelo Luján (Buenos Aires, Argentina, 1973), periodista, ha publicado Flores para Irene (OAC, 2004), En algún cielo (Fundación Colegio del Rey, 2007), El desvío (Kutxa Ediciones, 2007), además de una docena de cuentos recogidos en antologías de varios países. Para 2010 tiene previsto la publicación de su tercer libro de relatos: Arder en el Invierno (Ediciones Baile del Sol), y su segunda novela: Checoslovaquia (451 Editores).

Parte de su obra ha sido seleccionada en campañas de fomento a la lectura y distinguida con los premios Santa Cruz de Tenerife 2003, Ciudad de Alcalá de Narrativa 2006, Ciudad de San Sebastián de cuento en castellano 2007. Obtuvo también la Segunda Mención en el Premio Clarín de Novela 2005, cuyo jurado estuvo conformado por José Saramago, Rosa Montero y Eduardo Belgrano Rawson. Vive en Madrid desde 2001.

Su página web es www.marcelolujan.com

Día de la independencia